SUMMARY. – The aim is to describe substrates, vegetation structure and layers used by the Corsican nuthatch (Sitta whiteheadi) in its main habitat, the Corsican pine forest (Pinus nigra laricio) and to show differences among breeding and wintering seasons. During breeding, birds foraged mainly in trees, although one quarter of the data concerned fly-catch from a perch. During winter birds foraged mainly in trees. During breeding, birds visited mainly branches, trunks and lichens when foraging in vegetation. During winter, birds foraged mostly on pine cones, trunks and branches. The top was visited marginally, whereas the nuthatches foraged mainly in the following zones : centre of crown, transition trunk-crown, and periphery of the crown. This optimal use of resources in Corsican pine habitat allows the adult Corsican nuthatch to be sedentary.

RÉSUMÉ. – Les substrats, les structures de végétation et les strates qui sont exploités par la Sittelle corse (Sitta whiteheadi) dans son habitat principal, le Pin laricio (Pinus nigra laricio), sont décrites en montrant les différences qui existent entre la période de reproduction et la période hivernale. Les substrats exploités : durant la reproduction, les arbres constituent les 3/4 des substrats explorés par les Oiseaux pour s’alimenter, le 1/4 suivant concerne des captures en vol effectuées depuis un affût. En hiver, les Oiseaux glanent presque exclusivement dans les arbres. Les structures de végétation exploitées : durant la reproduction les Oiseaux explorent surtout les grosses branches, les troncs et les lichens lorsqu’ils s’alimentent dans les arbres. En hiver, les cônes de pins, les troncs et les grosses branches constituent l’essentiel des structures explorées. Parmi les strates exploitées pendant la reproduction, la cime est fréquentée d’une façon marginale, alors que le tronc l’est davantage ; les Oiseaux visitent essentiellement le centre de la couronne, la zone de transition tronc-couronne et la périphérie de la couronne. Cette utilisation optimale des ressources de l’habitat à Pin laricio permet aux Sittelles adultes d’être complètement sédentaires.